Académico Marcelo Boeri publica libro sobre los Filósofos Estoicos
El académico del Departamento de Filosofía, Marcelo Boeri, publicó recientemente el libro Los Filósofos Estoicos: Ontología, Lógica, Física y Ética. Edición de los fragmentos, traducción y comentario filosófico (textos griegos y latinos con aparato crítico, notas filológicas y filosóficas, traducción española de los textos y comentario filosófico; en coautoría con Ricardo Salles), Sankt Augustin, Academia Verlag 2014 (881 págs).
Los estoicos antiguos y medios comparten con los presocráticos la mala fortuna de que sus obras se perdieron. Sin embargo, hay una enorme cantidad de fragmentos e informes que ha llegado hasta nosotros a través de filósofos y escritores contemporáneos o posteriores a los estoicos interesados en temas filosóficos (como Alejandro de Afrodisia, Cicerón, Galeno, Plotino, Plutarco, Proclo y Sexto Empírico), teólogos (por ejemplo, Clemente y Filón de Alejandría, Eusebio y Orígenes), y doxógrafos (como Diógenes Laercio y Estobeo). Algunas de esas fuentes son hostiles a los estoicos y, por tanto, tienden a distorsionar las doctrinas estoicas originales. Pero todas ellas nos proporcionan una vasta cantidad de evidencia para el conocimiento del estoicismo.
Este libro ofrece una amplia selección de esta evidencia textual en conexión con el estoicismo antiguo y medio (textos griegos y latinos con aparato crítico, traducción española y comentario filosófico). También se incluyen algunos pasajes significativos de Séneca, Musonio Rufo, Epicteto y Marco Aurelio.